Untimed  / 2020
Clock mechanism, acrylic plastic, fishing line
From Photography Without Camera / Machine Gaze


︎︎

Present / 2019
invisible ink on white wall, UV flashlight
From Recovecos II


︎︎

This is Okay / 2019
Tape on wall
Two-side mirror
Collaboration with Lexygius Sanchez Calip
From Mistranslation

Holes of Speech / 2019
galvanized steel sheet


///

holes of speech / 2019
4’18’’
Voice narrating Julio Cortazar’s Me caigo y me levanto poem in Golden Gate park, in-betweness-ness environmental sounds reverberations and echoes
From ...

Pauses in spoken language were never silent but mute. These pauses contain all the ambient sounds that immerse diction within a soundscape. On the other hand, written language pauses have names but not sound.
How does an ellipsis sound?
How do we pronounce a word made of punctuations marks? 

In Holes of Speech, I recorded the sound of my voice reading a poem of Julio Cortázar in a tunnel of Golden Gate Park. Afterwards, I listened to the sounds in-between words, the pauses, the punctuation marks. These silences contain sounds yet we never grasp them.
For that, I made a composition of those sounds in-between my voice.
This sound installation contains punctuation marks sounded and augmented, distributed to conform new words.